op straat, jongste en ik.
Op weg naar gitaarles zag ik jongste onderuit gaan
en tegelijkertijd voelde ik mijn fiets onder me vandaan glijden.
Het enige waar ik aan kon denken was jongste
en de auto die vlak achter ons reed.........................................
Gelukkig hebben we behalve wat blauwe plekken helemaal niets,
ja zelfs de gitaar is nog helemaal heel ;-)
Van beide kanten stapten er mensen uit de auto
om ons te helpen en om andere mensen te waarschuwen
dat het daar spekglad was.
Hoezo zijn mensen niet meer behulpzaam?
Jongste wilde absoluut niet meer verder
dus zijn we naar huis gelopen.
There we were, lying on the street youngest and me.
On the way to guitarlessons I saw how youngest fell on the street,
at the same time i felt my bike sliding too.
The only thing i could think of was how my youngest was doing
and at the car that was driving right behind us..................
Luckily we only have a few bruises, even the guitar was still in one piece ;-)From Both sides people got out of their cars to help us
and to warn other people that it was really slippery.
Youngest only wanted to go home so we walked.
En vandaag............................geniet ik van alle sneeuw.
Er is hier in het westen heel wat gevallen
Er is hier in het westen heel wat gevallen
de achterdeur kon niet eens meer normaal open!
And today i really enjoyed the snow and their is a lot of it.
Some pictures;
Wat sfeerbeelden;
After i openened the door
To my ankles in the snow.
White backyard.
Nice picture
Jongste maakte dit huisje bij een bezoek aan de middelbare school.
Relish of the peanutbutter.
Youngest made this little house while she was visiting another school
Yummie
prunus autumnalis die nu in bloei staat.
Our lighttree, prunus autumnalis who is at bloom now
Voor iedereen veel sneeuwpret,
schaatsen zit er hier voorlopig (nog) niet in.
Helaas, maar die sneeuw maakt veel goed!
